Detail, east Portland photo, courtesy Miles Hochstein / Portland Ground.



For old times' sake
The bojack bumper sticker -- only $1.50!

To order, click here.







Excellent tunes -- free! And on your browser right now. Just click on Radio Bojack!






E-mail us here.

About

This page contains a single entry from the blog posted on September 14, 2012 8:15 AM. The previous post in this blog was Helter skelter. The next post in this blog is Avakian goes press release crazy. Many more can be found on the main index page or by looking through the archives.

Archives

Links

Law and Taxation
How Appealing
TaxProf Blog
Mauled Again
Tax Appellate Blog
A Taxing Matter
TaxVox
Tax.com
Josh Marquis
Native America, Discovered and Conquered
The Yin Blog
Ernie the Attorney
Conglomerate
Above the Law
The Volokh Conspiracy
Going Concern
Bag and Baggage
Wealth Strategies Journal
Jim Hamilton's World of Securities Regulation
myCorporateResource.com
World of Work
The Faculty Lounge
Lowering the Bar
OrCon Law

Hap'nin' Guys
Tony Pierce
Parkway Rest Stop
Utterly Boring.com
Along the Gradyent
Dwight Jaynes
Bob Borden
Dingleberry Gazette
The Red Electric
Iced Borscht
Jeremy Blachman
Dean's Rhetorical Flourish
Straight White Guy
HinesSight
Onfocus
Jalpuna
Beerdrinker.org
As Time Goes By
Dave Wagner
Jeff Selis
Alas, a Blog
Scott Hendison
Sansego
The View Through the Windshield
Appliance Blog
The Bleat

Hap'nin' Gals
My Whim is Law
Lelo in Nopo
Attorney at Large
Linda Kruschke
The Non-Consumer Advocate
10 Steps to Finding Your Happy Place
A Pig of Success
Attorney at Large
Margaret and Helen
Kimberlee Jaynes
Cornelia Seigneur
Mireio
And Sew It Goes
Mile 73
Rainy Day Thoughts
That Black Girl
Posie Gets Cozy
{AE}
Cat Eyes
Rhi in Pink
Althouse
GirlHacker
Ragwaters, Bitters, and Blue Ruin
Frytopia
Rose City Journal
Type Like the Wind

Portland and Oregon
Isaac Laquedem
StumptownBlogger
Rantings of a [Censored] Bus Driver
Jeff Mapes
Vintage Portland
The Portlander
South Waterfront
Amanda Fritz
O City Hall Reporters
Guilty Carnivore
Old Town by Larry Norton
The Alaunt
Bend Blogs
Lost Oregon
Cafe Unknown
Tin Zeroes
David's Oregon Picayune
Mark Nelsen's Weather Blog
Travel Oregon Blog
Portland Daily Photo
Portland Building Ads
Portland Food and Drink.com
Dave Knows Portland
Idaho's Portugal
Alameda Old House History
MLK in Motion
LoveSalem

Retired from Blogging
Various Observations...
The Daily E-Mail
Saving James
Portland Freelancer
Furious Nads (b!X)
Izzle Pfaff
The Grich
Kevin Allman
AboutItAll - Oregon
Lost in the Details
Worldwide Pablo
Tales from the Stump
Whitman Boys
Misterblue
Two Pennies
This Stony Planet
1221 SW 4th
Twisty
I am a Fish
Here Today
What If...?
Superinky Fixations
Pinktalk
Mellow-Drama
The Rural Bus Route
Another Blogger
Mikeyman's Computer Treehouse
Rosenblog
Portland Housing Blog

Wonderfully Wacky
Dave Barry
Borowitz Report
Blort
Stuff White People Like
Worst of the Web

Valuable Time-Wasters
My Gallery of Jacks
Litterbox, On the Prowl
Litterbox, Bag of Bones
Litterbox, Scratch
Maukie
Ride That Donkey
Singin' Horses
Rally Monkey
Simon Swears
Strong Bad's E-mail

Oregon News
KGW-TV
The Oregonian
Portland Tribune
KOIN
Willamette Week
KATU
The Sentinel
Southeast Examiner
Northwest Examiner
Sellwood Bee
Mid-County Memo
Vancouver Voice
Eugene Register-Guard
OPB
Topix.net - Portland
Salem Statesman-Journal
Oregon Capitol News
Portland Business Journal
Daily Journal of Commerce
Oregon Business
KPTV
Portland Info Net
McMinnville News Register
Lake Oswego Review
The Daily Astorian
Bend Bulletin
Corvallis Gazette-Times
Roseburg News-Review
Medford Mail-Tribune
Ashland Daily Tidings
Newport News-Times
Albany Democrat-Herald
The Eugene Weekly
Portland IndyMedia
The Columbian

Music-Related
The Beatles
Bruce Springsteen
Seal
Sting
Joni Mitchell
Ella Fitzgerald
Steve Earle
Joe Ely
Stevie Wonder
Lou Rawls

E-mail, Feeds, 'n' Stuff

Friday, September 14, 2012

A change of plans

A reader who was on a Mazamas climb to the summit of North Sister last weekend ended up walking into the Pole Creek fire on the way out. He sends along this account, written by another member of his group:

On September 9, 2012 a team of 7 climbers, under the lead of JG, summited the beautiful and most challenging of all the Three Sisters: North Sister, via South Ridge. The plan was to conquer the beast in two days and be back home safely on Sunday night. The beast had different plans for us, however.

JG, SS, KS and I met in Portland on Saturday morning and headed to Sisters, where we met the rest of our team: KG (who has climbed six of the seven tallest summits on each continent), JR (who was going for his 16th peak! Yay!) and AW. We joined the rest of the team and headed to the Pole Creek trailhead. At 11am, after a quick gear check, we started a short 5-mile hike up to our base camp below the Hayden Glacier, where we found a beautiful spot with a great water source and even better views of the Three Sisters.

Since we arrived at our base camp in the early afternoon, some of us decided to do a little navigation exercise. After looking at the map, playing a little with our compasses, and proving that triangulation indeed does not work, we headed out to Camp Lake, where we enjoyed a quick swim in the semi-warm water.

The next morning, at 5am sharp, seven sleepy climbers started a long walk up a valley between the Hayden Glacier and the south face of North Sister, to the saddle between North and Middle Sister. We mostly stayed to the right side of the melted glacier, where the rock was pretty solid. We arrived at the saddle at 7:40am and started a long climb up the Southwest ridge. This was our preview of how unstable the mountain is. Big, loose boulders did not cooperate with our hands and feet and from time-to-time someone would yell ”Roooock!” -- causing everyone to hug the mountain even closer. Once we got to the top of the ridge, we breezed through some traverses and 4th class rock to stand face-to-face with the famous Terrible Traverse.

JG decided to set a fixed line – for which I will be eternally thankful. The snow was entirely gone, except for a very small patch of ice. The rock was very loose and one had to fight the urge to use it as handholds. Going through the merely 20 feet of loose rock I had to remind myself multiple times to breathe. Just as S was getting to the anchor, where JG was already waiting, I saw two fist-sized rocks falling just above their heads. I screamed, "Rock! Rock!" and as they put their heads under some larger rocks, a substantial rock fall tumbled down right next to them. It looked as it would hit S and JG, but the rocks fell merely couple feet away from them, nipping our rope a little. Whew…

From there, we were just a couple minutes and short scramble away from the Bowling Alley. JG ran up this section in an impressive 1 minute and 45 seconds, setting up a fixed line, so we, the meager human beings, could slowly follow his lead. The team summited at 11:30am, with JR indeed claiming his 16th peak. We celebrated with an extraordinary proscuitto e melone summit treat that he brought to share with the team.

All the while, as we were approaching the summit, we had been noticing a wildfire in what appeared to be the Pole Creek area, but we weren’t sure how close it was to our cars. What looked so innocent from the summit turned into an adventure a couple hours later.

Except for some scree skiing down the south side and watching aircraft dropping pretty, orange fire retardant on the wildfire (and our cars, as we found out the next day), the descent was pretty uneventful. We arrived at our camp at 4:15pm, took 45 minutes to break the camp and headed back to our cars.

On our hike out, we observed with growing anxiety a huge mushroom cloud of smoke north of us, but we decided to try and get to our cars as quickly and cautiously as we could. Our leader JG was a former wildland firefighter, which gave our team increased confidence going into a potentially dangerous area. The temperatures were dropping as night approached, and winds were zero; both factors in our favor.

Just as we were 25 minutes away from the trailhead, about 100 meters from us a tree caught on fire. It was so sudden and violent that K turned back, looked at us and yelled "RUUUN!!!" And so we did… After several hundred feet we stopped and looked back. The fire was not following us with a high speed, but we needed to get out of the area and we had to do it FAST. We traced back our steps to the nearest water we had crossed, Soap Creek, and reassessed the situation. The winds were blowing north, and we knew that the fire was on the north side from us, so the team pulled it together and we were moving pretty soon towards the Green Lakes area, which was 9 miles away to the South. Our objective was Park Meadow, which we knew to be a flat grassy area with no deadwood nearby. The time was 7:20pm and we had one heck of a summit day behind us, but we had no choice and so we pushed on.

With two not-very-useful Three Sisters Area maps by Geo-Graphics (they neglected to print the UTM grid and perhaps a couple of creeks here and there), we tried to navigate through the dark forest, nervously looking back from time to time to occasionally see an orange glow in the sky, with the fire apparently following our footsteps.

At one creek crossing, we came across some spread-out gear which belonged to hikers who had fled the scene in chaos. After going through their backpacks trying to find some identification, we decided to leave the things as they were and continued on.

After some 4 hours of night hiking, cracking jokes, singing, sleep walking and sugar loading, we came across a stream which we could not locate on the map. We assessed the fire situation again and decided to camp on the trail. After a 3.5-hour beauty sleep we got awoken by A's yell of: "J! It’s red! The sky is red!" We got up to see a reddish glow to the north. We packed our camp in merely 10 minutes and again hit the trail. (We learned a day or two later from infrared maps of the fire that it had barely reached Soap Creek, still miles away to our north, but it sure looked closer at the time.)

We arrived at our destination, Park Meadows, 30 minutes later. Here we stumbled upon some shovels and helmets on the trail. They were left there on purpose by US Forest Service rangers, who were camping nearby, to let the stranded hikers know that they had arrived to help. JG awoke the lead wilderness ranger C, who somewhat sleepily went into rescue mode. He pulled out his radio and (the very same, generally useless) map and for the next 45 minutes worked with JG on the plan how to get us out of this jumble. We received an update on the car situation: There were 4 cars completely destroyed, 2 severely damaged, but the rest of the cars were okay. The ranger did not have any details on which cars were untouched. We were hoping we were the lucky ones.

We tried to stay quiet, but with all the thrill and excitement of the last 24 hours, we failed miserably and woke another ranger up. We apologized and the response we got was, "It’s totally fine, that’s what we’re here for." We were all amazed by their professionalism, kindness, and willingness to help us. Our transportation out to Sisters was arranged for 9:30am from the Park Meadows trailhead, which was only 5 miles away, so we decided to steal one more hour of sleep before heading out. Before leaving, we had time to make coffee and tea for two very appreciative wilderness rangers.

Sure enough, just as we got to the trailhead, the Deschutes County Search and Rescue (SAR) truck arrived and gave us an update on the fire situation. The fire was spreading fast, and it was possible our current location might even be engulfed in flames by the evening. Since SAR could take only four people at a time, we split the group in two, so S, JR, A and I got to go first. Park rangers made one of their spare trucks available to the rest of the group in case the fire decided to show up earlier than anticipated and told them where to look for a safe area. Again, amazing.

When we arrived in Sisters, there was already a SAR incident command established at the ranger station parking lot. We were immediately approached by the sheriff and asked for all and any information we could give about our cars and fire situation. Within an hour we knew that our cars were not among the 4 that were destroyed. One hour later, we were rejoined with the rest of our team, and three hours later the sheriff department delivered our cars dirty, covered with fire retardant and a smoky odor, but otherwise unharmed, right to the parking lot.

All this time our friends and loved ones were in touch with LD and JG’s wife, who were calling the sheriff department and Deschutes National Forest ranger station trying to find any information about our situation. Some of the team members received several voice messages and text messages from the sheriff department and ranger station advising us where to go to escape the fire. Sure enough, we got to check these messages once we were safe in town with excellent cell phone reception.

Thanks to JG for his outstanding leadership and excellent expertise in wildfires and stream crossing. We wouldn’t have been able to make it without you. As for the term "epic climb"... yeah, we raised the bar.

Lessons Learned (by JG)

1) Take your GPS and small-scale map (showing a large area) on every hike or climb you go on, even in areas you're very familiar with.

2) If you have a lame map that does not have a good UTM grid on it, draw a grid yourself with sharpie pen before your trip.

3) If you see a fire, report it to 911. A compass bearing to the fire and your current location, either a precise map location or preferably a pinpoint location found via GPS, will be very helpful to 911.

4) A functioning cell phone can be your most critical tool in an emergency. Turn your cell phone off or put it in airplane mode (not stand by) at the trailhead, and have everyone else on the team do the same. If you do not get phone reception in one spot, you may get it close by – don’t give up trying.

5) Climbers have an ethic of not calling for rescue unless you really need one. This is generally a good idea. However, in this situation, calling 911 and telling them we were safe, our current location, and intended course of action would have saved our friends and family at home and the local authorities some time and concern. By reading the wilderness permits in the registration box (and on that note, always fill out this permit information completely) and running the license plates of our cars through DMV, SAR knows exactly who is out there (or least, the owner of the car) and they want to help you any way they can. SAR was actively trying to phone and text us and give instructions on where to go (which turned out to be Park Meadow, precisely the destination we picked on our own). So, in summary, if you have the slightest idea that someone at home is concerned about you, always call out if possible and tell authorities your condition, even if it is 100% happy.

6) Given sufficient motivation, it is possible for an entire climb team to get up from a sound sleep, pack and start hiking in under 10 minutes.

7) Take the 10 essentials on every hike or climb you go on. Our team was exceptionally well prepared with food, water, shelter, clothing, stoves, navigational tools and the skills to use them, fitness, and great morale. If any one or more of these things were absent, what was a pretty pleasant night hike and a happy ending could easily have turned into something else. Although we were well prepared, we could've easily run into a day hiker in shorts and a T-shirt, unable to reach their car and looking at a very uncomfortable night out. The extra gear that we might have shared with them could literally have saved their life.

Comments (5)

Great story, thanks for sharing it.

Harrowing indeed. Thanks for sharing.

But I must say that I've used a "lame" mapping systems for years, bushwhacking in the North Cascades to a satisfactory degree of precision. Just drawing a UTM grid on a map which has none will do nothing for those who do not know how to use it and can convert to metrics mentally while attempting to do so. Faced with a crash course in using UTM on the spot and a hot spot to boot or falling back to what you already know, well it's a no-brainer what I would do.

If using UTM seems a good idea, get some training. It is not intuitive from looking at a map with those markings.

If you know neither, then by all means learn UTM and get comfortable with metrics.

Thanks for sharing this story. I always appreciate first person accounts.

Another first person account from an ultra runner climbing that day as well (who holds the World Record for marathons run dressed as Elvis): http://sharmanian.blogspot.com/ see Fire and Ice, Pole Creek Fire

And many more pictures at: ktvz.com

I know 4 people that were at Camp Lake this weekend. Verizon works up there and they were in contact with Deschutes 911 when they spotted fire as they hiked out.

911 told them the trailhead was closed and to make other plans to get to hwy 242 to be picked. And to pass on that message to anyone they met.

They met the 2 ultra runners, passed on the message to not go to the trailhead and make their way to 242 via a alternate route.

The ultra runners decided to ignore them and instead put fire fighters and SAR at risk. The runner leaves this fact out of his account and has been deleting comments on his blog that point out his mistake.

Not real smart. The Ultra Runners got lucky.

I've climbed North Sister twice, both from Pole Creek, and have used that trailhead as a jumping off point for numerous backpacking excursions into the Sisters Wilderness over the past few decades. The fire, now over 5,000 acres and still moving, will turn that part of the world into a spooky shell of a forest much like the '04 fire did in the Jefferson Wilderness. Sigh . . .


Sponsors


As a lawyer/blogger, I get
to be a member of:

In Vino Veritas

Louis Jadot, Pouilly-Fuissé 2011
Trader Joe's, Grower's Reserve Pinot Noir 2012
Zenato, Lugana San Benedetto 2012
Vintjs, Cabernet 2010
14 Hands, Hot to Trot White 2012
Rainstorm, Oregon Pinot Gris 2012
Silver Palm, North Coast Cabernet 2011
Andrew Rich, Gewurtztraminer 2008
Rodney Strong, Charlotte's Home Sauvignon Blanc 2012
Canoe Ridge, Pinot Gris, Expedition 2012
Edmunds St. John, Bone-Jolly Gamay Noir Rose 2012
Dark Horse, Big Red Blend No. 01A
Elk Cove, Pinot Noir Rose 2012
Fletcher, Shiraz 2010
Picollo, Gavi 2011
Domaine Eugene Carrel, Jongieux 2012
Eyrie, Pinot Blanc 2010
Atticus, Pinot Noir 2010
Walter Scott, Pinot Noir, Holstein 2011
Shingleback, Cabernet, Davey Estate 2010
Coppola, Sofia Rose 2012
Joel Gott, 851 Cabernet 2010
Pol Roget Reserve Sparkling Wine
Mount Eden Chardonnay, Santa Cruz Mountains 2009
Rombauer Chardonnay, Napa Valley 2011
Beringer, Chardonnay, Napa Reserve 2011
Kim Crawford, Sauvignon Blanc 2011
Schloss Vollrads, Spaetlese Rheingau 2010
Belle Glos, Pinot Noir, Clark & Telephone 2010
WillaKenzie, Pinot Noir, Estate Cuvee 2010
Blackbird Vineyards, Arise, Red 2010
Chauteau de Beaucastel, Chateauneuf-du-Pape 2005
Northstar, Merlot 2008
Feather, Cabernet 2007
Silver Oak, Cabernet, Alexander Valley 2002
Silver Oak, Cabernet, Napa Valley 2002
Trader Joe's, Chardonnay, Grower's Reserve 2012
Silver Palm, Cabernet, North Coast 2010
Shingleback, Cabernet, Davey Estate 2010
E. Guigal, Cotes du Rhone 2009
Santa Margherita, Pinot Grigio 2011
Alamos, Cabernet 2011
Cousino Macul, Cabernet, Anitguas Reservas 2009
Dreaming Tree Cabernet 2010
1967, Toscana 2009
Charamba, Douro 2008
Horse Heaven Hills, Cabernet 2010
Lorelle, Horse Heaven Hills Pinot Grigio 2011
Avignonesi, Montepulciano 2004
Lorelle, Willamette Valley Pinot Noir 2011
Villa Antinori, Toscana 2007
Mercedes Eguren, Cabernet Sauvignon 2009
Lorelle, Columbia Valley Cabernet 2011
Purple Moon, Merlot 2011
Purple Moon, Chardonnnay 2011
Horse Heaven Hills, Cabernet 2010
Lorelle, Horse Heaven Hills Pinot Grigio 2011
Avignonesi, Montepulciano 2004
Lorelle, Willamette Valley Pinot Noir 2011
Villa Antinori, Toscana 2007
Mercedes Eguren, Cabernet Sauvignon 2009
Lorelle, Columbia Valley Cabernet 2011
Purple Moon, Merlot 2011
Purple Moon, Chardonnnay 2011
Abacela, Vintner's Blend No. 12
Opula Red Blend 2010
Liberte, Pinot Noir 2010
Chateau Ste. Michelle, Indian Wells Red Blend 2010
Woodbridge, Chardonnay 2011
King Estate, Pinot Noir 2011
Famille Perrin, Cotes du Rhone Villages 2010
Columbia Crest, Les Chevaux Red 2010
14 Hands, Hot to Trot White Blend
Familia Bianchi, Malbec 2009
Terrapin Cellars, Pinot Gris 2011
Columbia Crest, Walter Clore Private Reserve 2009
Campo Viejo, Rioja, Termpranillo 2010
Ravenswood, Cabernet Sauvignon 2009
Quinta das Amoras, Vinho Tinto 2010
Waterbrook, Reserve Merlot 2009
Lorelle, Horse Heaven Hills, Pinot Grigio 2011
Tarantas, Rose
Chateau Lajarre, Bordeaux 2009
La Vielle Ferme, Rose 2011
Benvolio, Pinot Grigio 2011
Nobilo Icon, Pinot Noir 2009
Lello, Douro Tinto 2009
Quinson Fils, Cotes de Provence Rose 2011
Anindor, Pinot Gris 2010
Buenas Ondas, Syrah Rose 2010
Les Fiefs d'Anglars, Malbec 2009
14 Hands, Pinot Gris 2011
Conundrum 2012
Condes de Albarei, Albariño 2011
Columbia Crest, Walter Clore Private Reserve 2007
Penelope Sanchez, Garnacha Syrah 2010
Canoe Ridge, Merlot 2007
Atalaya do Mar, Godello 2010
Vega Montan, Mencia
Benvolio, Pinot Grigio
Nobilo Icon, Pinot Noir, Marlborough 2009

The Occasional Book

Maria Dermoȗt - The Ten Thousand Things
William Faulkner - As I Lay Dying
Markus Zusak - The Book Thief
Christopher Buckley - Thank You for Smoking
William Shakespeare - Othello
Joseph Conrad - Heart of Darkness
Bill Bryson - A Short History of Nearly Everything
Cheryl Strayed - Tiny Beautiful Things
Sara Varon - Bake Sale
Stephen King - 11/22/63
Paul Goldstein - Errors and Omissions
Mark Twain - A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
Steve Martin - Born Standing Up: A Comic's Life
Beverly Cleary - A Girl from Yamhill, a Memoir
Kent Haruf - Plainsong
Hope Larson - A Wrinkle in Time, the Graphic Novel
Rudyard Kipling - Kim
Peter Ames Carlin - Bruce
Fran Cannon Slayton - When the Whistle Blows
Neil Young - Waging Heavy Peace
Mark Bego - Aretha Franklin, the Queen of Soul (2012 ed.)
Jenny Lawson - Let's Pretend This Never Happened
J.D. Salinger - Franny and Zooey
Charles Dickens - A Christmas Carol
Timothy Egan - The Big Burn
Deborah Eisenberg - Transactions in a Foreign Currency
Kurt Vonnegut Jr. - Slaughterhouse Five
Kathryn Lance - Pandora's Genes
Cheryl Strayed - Wild
Fyodor Dostoyevsky - The Brothers Karamazov
Jack London - The House of Pride, and Other Tales of Hawaii
Jack Walker - The Extraordinary Rendition of Vincent Dellamaria
Colum McCann - Let the Great World Spin
Niccolò Machiavelli - The Prince
Harper Lee - To Kill a Mockingbird
Emma McLaughlin & Nicola Kraus - The Nanny Diaries
Brian Selznick - The Invention of Hugo Cabret
Sharon Creech - Walk Two Moons
Keith Richards - Life
F. Sionil Jose - Dusk
Natalie Babbitt - Tuck Everlasting
Justin Halpern - S#*t My Dad Says
Mark Herrmann - The Curmudgeon's Guide to Practicing Law
Barry Glassner - The Gospel of Food
Phil Stanford - The Peyton-Allan Files
Jesse Katz - The Opposite Field
Evelyn Waugh - Brideshead Revisited
J.K. Rowling - Harry Potter and the Sorcerer's Stone
David Sedaris - Holidays on Ice
Donald Miller - A Million Miles in a Thousand Years
Mitch Albom - Have a Little Faith
C.S. Lewis - The Magician's Nephew
F. Scott Fitzgerald - The Great Gatsby
William Shakespeare - A Midsummer Night's Dream
Ivan Doig - Bucking the Sun
Penda Diakité - I Lost My Tooth in Africa
Grace Lin - The Year of the Rat
Oscar Hijuelos - Mr. Ives' Christmas
Madeline L'Engle - A Wrinkle in Time
Steven Hart - The Last Three Miles
David Sedaris - Me Talk Pretty One Day
Karen Armstrong - The Spiral Staircase
Charles Larson - The Portland Murders
Adrian Wojnarowski - The Miracle of St. Anthony
William H. Colby - Long Goodbye
Steven D. Stark - Meet the Beatles
Phil Stanford - Portland Confidential
Rick Moody - Garden State
Jonathan Schwartz - All in Good Time
David Sedaris - Dress Your Family in Corduroy and Denim
Anthony Holden - Big Deal
Robert J. Spitzer - The Spirit of Leadership
James McManus - Positively Fifth Street
Jeff Noon - Vurt

Road Work

Miles run year to date: 115
At this date last year: 21
Total run in 2013: 257
In 2012: 129
In 2011: 113
In 2010: 125
In 2009: 67
In 2008: 28
In 2007: 113
In 2006: 100
In 2005: 149
In 2004: 204
In 2003: 269


Clicky Web Analytics